зайтун

Тоҷикӣ

Хусусиятҳои сарфиву наҳвӣ

зай-тун
Исм.

Реша: --.; ҷамъ: зайтунҳо

Тағйир додани бандакҳои zajtun

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare		zajtun	zajtunҳо	[Term?]
муайян пуркунанда (object)		zajtunро	zajtunҳоро	ро ro
изофа		zajtunи	zajtunҳои	и i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	zajtunе	—	—
	пуркунанда (object)	zajtunеро	—	—

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии zajtun

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare	шахси 1-уми танҳо	zajtunам	zajtunҳоям	ам am
	шахси 2-юми танҳо	zajtunат	zajtunҳоят	ат at
	шахси 3-юми танҳо	zajtunаш	zajtunҳояш	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	zajtunамон	zajtunҳоямон zajtunhoyamon	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	zajtunатон	zajtunҳоятон zajtunhoyaton	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	zajtunашон	zajtunҳояшон zajtunhoyašon	ашон ašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	zajtunамро	zajtunҳоямро zajtunhoyamro	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	zajtunатро	zajtunҳоятро zajtunhoyatro	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	zajtunашро	zajtunҳояшро zajtunhoyašro	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	zajtunамонро zajtunamonro	zajtunҳоямонро zajtunhoyamonro	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	zajtunатонро zajtunatonro	zajtunҳоятонро zajtunhoyatonro	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	zajtunашонро zajtunašonro	zajtunҳояшонро zajtunhoyašonro	ашонро ašonro

Хусусиятҳои семантикӣ

Мазмун

1. дарахти ҳамешасабзе, ки дар баъзе кишварҳои гарм мерӯяд ◆ Валекин ман мисли зайтуни сабзу хуррам дар хонаи Худо ҳастам, ва ба эҳсони Худо таваккал менамоям то абад. . САРЧАШМА — Забур.51:10.
2. меваи дарахти зайтун, ки онро хом мехӯранд ва аз он равған мекашанд ◆ Намунаи истифодабарӣ нишон дода нашудааст (ниг. ба тавсияҳо).

Калимаҳои алоқаманд

Муносибати наздик

Пайдошавӣ

Пайдо шудааст аз ??

Тарҷума

Англисӣ: olive

Русӣ: олива, оливка, маслина Туркӣ: [[]]