Шаблон:tg-infl-noun/doc

This template contains the necessary meta-data to allow users who are using accelerated editing to create any grammatical forms semi-automatically.

The declension template for Tajik nouns.

Parameters

• |1= (optional) Overriding the automatic addition of {{PAGENAME}} magic word.
• |anim= (optional) To set the plural ending to -он instead of usual -ҳо, usually for animate nouns (but not with paired objects).
• |broken= (optional) Adding broken plurals (plurals that originate from Arabic, although not all Arabic plural forms are actually broken plurals).
• |nb= (optional) Removing singular and plural declensions, by adding pl and sg, respectively.

Examples

• For марказ (markaz):

{{tg-infl-noun}}

Тағйир додани бандакҳои марказ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare		марказ markaz	марказҳо markazho	[Term?]
муайян пуркунанда (object)		марказро markazro	марказҳоро markazhoro	ро ro
изофа		маркази markaz-i	марказҳои markazho-yi	и i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	марказе markaze	—	—
	пуркунанда (object)	марказеро markazero	—	—

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии марказ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare	шахси 1-уми танҳо	марказам markazam	марказҳоям markazhoyam	ам am
	шахси 2-юми танҳо	марказат markazat	марказҳоят markazhoyat	ат at
	шахси 3-юми танҳо	марказаш markazaš	марказҳояш markazhoyaš	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	марказамон markazamon	марказҳоямон markazhoyamon	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	марказатон markazaton	марказҳоятон markazhoyaton	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	марказашон markazašon	марказҳояшон markazhoyašon	ашон ašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	марказамро markazamro	марказҳоямро markazhoyamro	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	марказатро markazatro	марказҳоятро markazhoyatro	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	марказашро markazašro	марказҳояшро markazhoyašro	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	марказамонро markazamonro	марказҳоямонро markazhoyamonro	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	марказатонро markazatonro	марказҳоятонро markazhoyatonro	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	марказашонро markazašonro	марказҳояшонро markazhoyašonro	ашонро ašonro

• For модар (modar):

{{tg-infl-noun|anim=1}}

Тағйир додани бандакҳои модар

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста2
bare		модар modar	модарон modaron 1	[Term?]
муайян пуркунанда (object)		модарро modarro	модаронро modaronro1	ро ro
изофа		модари modar-i	модарони modaron-i1	и i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	модаре modare	—	—
	пуркунанда (object)	модареро modarero	—	—

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (модарҳо (modarho)), низ қобили қабул аст.

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии модар

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста2
bare	шахси 1-уми танҳо	модарам modaram	модаронам modaronam1	ам am
	шахси 2-юми танҳо	модарат modarat	модаронат modaronat1	ат at
	шахси 3-юми танҳо	модараш modaraš	модаронаш modaronaš1	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	модарамон modaramon	модаронамон modaronamon1	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	модаратон modaraton	модаронатон modaronaton1	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	модарашон modarašon	модаронашон modaronašon1	ашон ašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	модарамро modaramro	модаронамро modaronamro1	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	модаратро modaratro	модаронатро modaronatro1	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	модарашро modarašro	модаронашро modaronašro1	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	модарамонро modaramonro	модаронамонро modaronamonro1	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	модаратонро modaratonro	модаронатонро modaronatonro1	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	модарашонро modarašonro	модаронашонро modaronašonro1	ашонро ašonro

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (модарҳо (modarho)), низ қобили қабул аст.

• For моҳӣ (mohi):

{{tg-infl-noun|anim=1}}

Тағйир додани бандакҳои моҳӣ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста2
bare		моҳӣ mohi	моҳиён mohiyon 1	[Term?]
муайян пуркунанда (object)		моҳиро mohiro	моҳиёнро mohiyonro1	ро ro
изофа		моҳии mohi-yi	моҳиёни mohiyon-i1	и i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	моҳие mohiye	—	—
	пуркунанда (object)	моҳиеро mohiyero	—	—

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (моҳиҳо (mohiho)), низ қобили қабул аст.

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии моҳӣ

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста2
bare	шахси 1-уми танҳо	моҳиям mohiyam	моҳиёнам mohiyonam1	ам am
	шахси 2-юми танҳо	моҳият mohiyat	моҳиёнат mohiyonat1	ат at
	шахси 3-юми танҳо	моҳияш mohiyaš	моҳиёнаш mohiyonaš1	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	моҳиямон mohiyamon	моҳиёнамон mohiyonamon1	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	моҳиятон mohiyaton	моҳиёнатон mohiyonaton1	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	моҳияшон mohiyašon	моҳиёнашон mohiyonašon1	ашон ašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	моҳиямро mohiyamro	моҳиёнамро mohiyonamro1	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	моҳиятро mohiyatro	моҳиёнатро mohiyonatro1	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	моҳияшро mohiyašro	моҳиёнашро mohiyonašro1	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	моҳиямонро mohiyamonro	моҳиёнамонро mohiyonamonro1	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	моҳиятонро mohiyatonro	моҳиёнатонро mohiyonatonro1	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	моҳияшонро mohiyašonro	моҳиёнашонро mohiyonašonro1	ашонро ašonro

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (моҳиҳо (mohiho)), низ қобили қабул аст.

The template knows that the noun ends in -ӣ and can shorten it to -и in oblique stems.

• For калима (kalima):

{{tg-infl-noun|broken=калимот}}

Тағйир додани бандакҳои калима

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
			солим	шикаста1
bare		калима kalima	калимаҳо kalimaho	калимот kalimot
муайян пуркунанда (object)		калимаро kalimaro	калимаҳоро kalimahoro	калимотро kalimotro
изофа		калимаи kalima-yi	калимаҳои kalimaho-yi	калимоти kalimot-i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	калимае kalimaye	—	—
	пуркунанда (object)	калимаеро kalimayero	—	—

¹Шаклҳои ҷамъи шикаста нисбат ба шакли ҷамъи солим камтар истифода мешаванд.

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии калима

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
			солим	шикаста1
bare	шахси 1-уми танҳо	калимаям kalimayam	калимаҳоям kalimahoyam	калимотам kalimotam
	шахси 2-юми танҳо	калимаят kalimayat	калимаҳоят kalimahoyat	калимотат kalimotat
	шахси 3-юми танҳо	калимаяш kalimayaš	калимаҳояш kalimahoyaš	калимоташ kalimotaš
	шахси 1-уми ҷамъ	калимаямон kalimayamon	калимаҳоямон kalimahoyamon	калимотамон kalimotamon
	шахси 2-юми ҷамъ	калимаятон kalimayaton	калимаҳоятон kalimahoyaton	калимотатон kalimotaton
	шахси 3-юми ҷамъ	калимаяшон kalimayašon	калимаҳояшон kalimahoyašon	калимоташон kalimotašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	калимаямро kalimayamro	калимаҳоямро kalimahoyamro	калимотамро kalimotamro
	шахси 2-юми танҳо	калимаятро kalimayatro	калимаҳоятро kalimahoyatro	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	калимаяшро kalimayašro	калимаҳояшро kalimahoyašro	калимоташро kalimotašro
	шахси 1-уми ҷамъ	калимаямонро kalimayamonro	калимаҳоямонро kalimahoyamonro	калимотамонро kalimotamonro
	шахси 2-юми ҷамъ	калимаятонро kalimayatonro	калимаҳоятонро kalimahoyatonro	калимотатонро kalimotatonro
	шахси 3-юми ҷамъ	калимаяшонро kalimayašonro	калимаҳояшонро kalimahoyašonro	калимоташонро kalimotašonro

¹Шаклҳои ҷамъи шикаста нисбат ба шакли ҷамъи солим камтар истифода мешаванд.

• For ҳайвон (hayvon):

{{tg-infl-noun|anim=1|broken=ҳайвонот}}

Тағйир додани бандакҳои ҳайвон

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
			солим	шикаста2
bare		ҳайвон hayvon	ҳайвонон hayvonon 1	ҳайвонот hayvonot
муайян пуркунанда (object)		ҳайвонро hayvonro	ҳайвононро hayvononro1	ҳайвонотро hayvonotro
изофа		ҳайвони hayvon-i	ҳайвонони hayvonon-i1	ҳайвоноти hayvonot-i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	ҳайвоне hayvone	—	—
	пуркунанда (object)	ҳайвонеро hayvonero	—	—

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (ҳайвонҳо (hayvonho)), низ қобили қабул аст.
²Шаклҳои ҷамъи шикаста нисбат ба шакли ҷамъи солим камтар истифода мешаванд.

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии ҳайвон

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
			солим	шикаста2
bare	шахси 1-уми танҳо	ҳайвонам hayvonam	ҳайвононам hayvononam1	ҳайвонотам hayvonotam
	шахси 2-юми танҳо	ҳайвонат hayvonat	ҳайвононат hayvononat1	ҳайвонотат hayvonotat
	шахси 3-юми танҳо	ҳайвонаш hayvonaš	ҳайвононаш hayvononaš1	ҳайвоноташ hayvonotaš
	шахси 1-уми ҷамъ	ҳайвонамон hayvonamon	ҳайвононамон hayvononamon1	ҳайвонотамон hayvonotamon
	шахси 2-юми ҷамъ	ҳайвонатон hayvonaton	ҳайвононатон hayvononaton1	ҳайвонотатон hayvonotaton
	шахси 3-юми ҷамъ	ҳайвонашон hayvonašon	ҳайвононашон hayvononašon1	ҳайвоноташон hayvonotašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	ҳайвонамро hayvonamro	ҳайвононамро hayvononamro1	ҳайвонотамро hayvonotamro
	шахси 2-юми танҳо	ҳайвонатро hayvonatro	ҳайвононатро hayvononatro1	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	ҳайвонашро hayvonašro	ҳайвононашро hayvononašro1	ҳайвоноташро hayvonotašro
	шахси 1-уми ҷамъ	ҳайвонамонро hayvonamonro	ҳайвононамонро hayvononamonro1	ҳайвонотамонро hayvonotamonro
	шахси 2-юми ҷамъ	ҳайвонатонро hayvonatonro	ҳайвононатонро hayvononatonro1	ҳайвонотатонро hayvonotatonro
	шахси 3-юми ҷамъ	ҳайвонашонро hayvonašonro	ҳайвононашонро hayvononašonro1	ҳайвоноташонро hayvonotašonro

¹Шакли ҷамъ дар ҷинси мардона (ҳайвонҳо (hayvonho)), низ қобили қабул аст.
²Шаклҳои ҷамъи шикаста нисбат ба шакли ҷамъи солим камтар истифода мешаванд.

• For нашъа (našʾa):

{{tg-infl-noun|nb=sg}}

Тағйир додани бандакҳои нашъа

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare		нашъа našʾa	нашъаҳо našʾaho	[Term?]
муайян пуркунанда (object)		нашъаро našʾaro	нашъаҳоро našʾahoro	ро ro
изофа		нашъаи našʾa-yi	нашъаҳои našʾaho-yi	и i
номуайян, муайян нисбӣ	bare	нашъае našʾaye	—	—
	пуркунанда (object)	нашъаеро našʾayero	—	—

Бандакҷонишинҳои шахсӣ-соҳибии нашъа

		шакли танҳо	шакли ҷамъ
солим	шикаста1
bare	шахси 1-уми танҳо	нашъаям našʾayam	нашъаҳоям našʾahoyam	ам am
	шахси 2-юми танҳо	нашъаят našʾayat	нашъаҳоят našʾahoyat	ат at
	шахси 3-юми танҳо	нашъаяш našʾayaš	нашъаҳояш našʾahoyaš	аш aš
	шахси 1-уми ҷамъ	нашъаямон našʾayamon	нашъаҳоямон našʾahoyamon	амон amon
	шахси 2-юми ҷамъ	нашъаятон našʾayaton	нашъаҳоятон našʾahoyaton	атон aton
	шахси 3-юми ҷамъ	нашъаяшон našʾayašon	нашъаҳояшон našʾahoyašon	ашон ašon
муайян пуркунанда (object)	шахси 1-уми танҳо	нашъаямро našʾayamro	нашъаҳоямро našʾahoyamro	амро amro
	шахси 2-юми танҳо	нашъаятро našʾayatro	нашъаҳоятро našʾahoyatro	атро atro
	шахси 3-юми танҳо	нашъаяшро našʾayašro	нашъаҳояшро našʾahoyašro	ашро ašro
	шахси 1-уми ҷамъ	нашъаямонро našʾayamonro	нашъаҳоямонро našʾahoyamonro	амонро amonro
	шахси 2-юми ҷамъ	нашъаятонро našʾayatonro	нашъаҳоятонро našʾahoyatonro	атонро atonro
	шахси 3-юми ҷамъ	нашъаяшонро našʾayašonro	нашъаҳояшонро našʾahoyašonro	ашонро ašonro